Panimula

         Ayon kay Constantino (1996), ang wika ang siyang pangunahing instrumento at midyum ng komunikasyong panlipunan. Bilang instrumento, maaaring matamo sa pamamagitan nito ang mga instrumental at sentimental na pangangailangan ng tao. Kaya naman, hindi maikakaila ang katotohanan na ang wika ay magsisilbing tulay ng komunikasyon ng mga tao upang makaagapay sa lipunang ginagalawan.



         Sa mundo ng globalisasyon, ang paggamit ng wika upang makipag-komunikasyon ang isa sa mga salik upang magkaroon ng isang buo at matatag na pundasyon ang isang bansa. Subalit, ang Wikang Filipino ba tinaguriang wikang Pambansa na kung saan ito dapat ang gamitin sa ating lupang sinilangan ay para bang nakikipagtagisan sa isang salitang dayuhan ang Wikang Ingles. Ukol dito, sa pagkakaroon ng dalawang umiiral na wika sa bansa nasasaalang-alang ang katatasan ng mga tao sa pagpili at paggamit ng mga salita upang makapagpahayag. Ito ay iyong tuloy-tuloy na magsasalita ng Filipino tapos ay bigla namang hahaluan ng Ingles sa pagsasalita na kung saan ito ay mas kilala sa tugon na “TAGLISH”.


         Sa makatuwid, saklaw ng konseptong papel na ito ang pag-aaral sa kaligirang isyung pangwika ukol sa “TAGLISH” na nakakaapekto sa Globalisasyon dulot nang tunggalian ng wikang Filipino at Ingles

WikaKwela

Narito ang hinandang awiting ng aming pangkat :)

WikaKwela

Bawat isa ay may tanong

Bat ganito bat ganon

Halikana, Gumamit na

nang tamang wika

Ingles man o kaya Filipino

Pwede din ang Taglish

Basta nagkakaunawaan

Sure na Sure na yan

Ingles man o kaya Filipino

Pwede din ang Taglish

Kinabukasan nang ating Bayan

Siguradong, Sure na yan

MusiCa

 

Narito ang halimbawa ng mga awit na may "lyrics" na TAGLISH

 

 

TAGLISH: Hanggang Saan?

FilipinoAtbp

      Sa kabuuan ng adbokasiyang ito, dahil sa pagkakaroon ng modernisasyon at teknolohiya sa panahong ito ay magiging hamon ito sa mga Pilipino. Dahil simula pa lang ang mga ito ng mga pagbabago, marami pang darating na mas kapakipakinabang at suliranin sa wikang Filipino isa na nga rito ang tunggalian nito sa wikang Ingles at pagsibol ng Taglish sa bokabularyong Filipino. Ang paggamit ng Taglish ay nagbubunga ng maganda at di-magandang epekto sa globalisasyon at pati sa bansa mismo. Maari itong magpaunlad ng ekonomiya ngunit sa kabilang dako nagdudulot ito sa pagsira sa pambansang kultura. Kay aheto ang mga simpleng pamamaran sa tamang paggamit ng Filipino. Una, huwag mtakot na manghiram ng salita lalo na sa mga terminolohiyang walang katumbasa sa Filipino o kaya gumamit ng Taglish sa tamang paraan. Pangalawa, magkaroon ng sariling pagsasalin batay sa pang-araw-araw na karanasan sa buhay sa pagsasalin sa diwa o kahulugan at hindi sa sa salita. Panghuli, linangin ang kaalaman sa wikang Ingles at Filipino sa pamamagitan ng pagbabasa at panunuod. Sa mga paraang ito, ang pagkakaroon ng tunggalian sa wikang Ingles at Filipino at pag-usbong ng Taglish ay hindi magdudulot ng masamang epekto sa globalisasyon at maaring pagunlad ng ekonomiya ng bansa. Kaya naman lahat ng mamamayang Pilipino ay makikinabang bata man o matanda, lalaki man o